الدليلاستوديو الكتابة › وضع المعاينة والقراءة الصوتية: دقّق مخطوطك بأذنك

وضع المعاينة والقراءة الصوتية: دقّق مخطوطك بأذنك

آخر تحديث 10/09/2026 · قراءة 9 دقيقة

في سطر واحد: حوّل المخطوطة إلى القراءة فقط ودعها تُقرأ عليك — ولكلّ شخصية في السيناريو صوت مختلف إن أردت.

ملف «الفصل 01 - ناسخة الكتب.md» من مدّ الحبر في وضع المعاينة، وقد اختير جانب «القراءة الصوتية» من المبدّل. وهنا ما يراه قارئ عربي على جهاز لا يحمل صوتاً عربياً: بدل أزرار التشغيل والقوائم يظهر سطر واحد — «لا يوفّر متصفحك صوتاً لهذه اللغة على جهازك». القراءة الصوتية تستعير أصوات نظام التشغيل نفسه، ولا يشحن Slima أصواتاً معه؛ فإن لم تكن حزمة الصوت العربية مثبّتة، يبقى هذا هو المشهد. أما تبديل «القارئ / القراءة الصوتية» فيظل في مكانه.

لماذا تستعين بأذنك

في المرّة الثامنة لا ترى عينك جملك؛ تنزلق فوقها. أمّا الأذن فلا تنزلق. كلمة ناقصة، والصفة نفسها ثلاث مرّات في فقرة واحدة، وجملة طويلة إلى حدّ ينقطع فيه النَفَس — كلّها يصعب اقتناصها بالقراءة وتظهر فوراً عند النطق.

وهناك سبب عملي آخر: القراءة الصوتية لا تكلّف شيئاً ولا تحتاج أيّ مفتاح. الأصوات تأتي من نظام تشغيل جهازك، وSlima لا يفعل أكثر من تقطيع النصّ عند علامات ترقيمه وتسليمه جملةً جملةً. لا خادم، ولا فاتورة بالاستخدام، ولا خصم رصيد.

الدخول إلى وضع المعاينة

  • ملفّ .md على الحاسوب — عناصر التحكّم بالعرض في طرف شريط التبويبات (المجموعة المجاورة للسبرنت ووضع التركيز وتقسيم المحرّر): أيقونة الكتاب.
  • ملفّ .md على الهاتف — شريط التنقّل الأسفل، «المزيد» ثمّ «وضع المعاينة».
  • ملفّ .script — زرّ «معاينة» الموجود أصلاً في محرّر السيناريو، على الحاسوب والهاتف معاً.

لا يوجد اختصار لوحة مفاتيح. كما أنّ الزرّ على الحاسوب لا يظهر إلاّ في الجزء الوحيد أو الجزء الأول من المحرّر، فإن قسّمت المخطوطة إلى الجهة الأخرى فبدّل الوضع من النصف الأول.

ولا يتغيّر الكثير عند الدخول: هو المحرّر نفسه، صار للقراءة فقط. المؤشّر وموضع التمرير في مكانهما، وشريط التعليقات والعناصر المرتبطة باقية. الشيء الوحيد الذي يُستبدل هو سطر شريط التنسيق، إذ يتولّى مكانه شريط القراءة. وهما متعارضان، فلا يزيد أيّ ارتفاع.

وضع المعاينة مفتاح واحد عامّ لا شيء يتذكّره كلّ تبويب على حدة. افتح ملفّاً آخر فأنت ما زلت في المعاينة، وأعد تحميل الصفحة فتعود إلى وضع التحرير.

وجهان: القارئ والقراءة الصوتية

طرف شريط القراءة فيه مفتاح ذو خيارين.

  • القارئ (الافتراضي) — قراءة صامتة فقط. لا عناصر تشغيل، والنقر على فقرة لا يفعل شيئاً.
  • القراءة الصوتية — يظهر سطر التحكّم وسطر التنبيه، وعندها يبدأ النقر على فقرة القراءة منها.

والاختيار محفوظ على هذا الجهاز، فتجد الوجه نفسه في المرّة القادمة. وسبب حصر «النقر على فقرة» في هذا الوجه شكوى حقيقية: «نقرتُ على النصّ لأحرّره فصار يقفز من تلقاء نفسه».

ما في سطر التحكّم

لقطة قريبة لشريط القراءة على جهاز بلا صوت عربي: يبقى مبدّل «القارئ / القراءة الصوتية» في مكانه، لكن صفّ الأزرار والقوائم لا يظهر أصلاً — يحلّ محلّه سطر واحد يقول «لا يوفّر متصفحك صوتاً لهذه اللغة على جهازك». وعلى جهاز فيه حزمة صوت عربية يظهر في هذا الموضع: تشغيل/إيقاف مؤقت، والفقرة السابقة، والفقرة التالية، وإيقاف، ثم قوائم الصوت والسرعة والنبرة.

العنصر ما يفعله
تشغيل / إيقاف مؤقت زرّ واحد. في السكون يقرأ من البداية، وأثناء القراءة يوقف مؤقّتاً، وفي التوقّف يواصل
الفقرة السابقة / التالية فقرات كاملة لا جملاً. و«التالية» في الفقرة الأخيرة توقف
إيقاف يوقف ويعود إلى البداية ويمحو التظليل
الصوت الخيار الأول «تلقائي»، ثمّ الأصوات المتوفّرة على جهازك لهذه اللغة
السرعة سبع درجات: 0.5× و0.75× و1× و1.25× و1.5× و1.75× و2×
طبقة الصوت خمس درجات: 0.5× و0.75× و1× و1.25× و1.5×
الأصوات في ملفّ .script فقط — انظر أدناه

الفقرة المقروءة تُضاء (خلفية ملوّنة داخل حلقة) وتنقلها الصفحة إلى الوسط. والتظليل يتقدّم فقرةً فقرةً، لا جملةً جملةً ولا كلمةً كلمة.

وإن غيّرت الصوت أو السرعة أو الطبقة في منتصف القراءة استُؤنفت من الفقرة الحالية، لأنّ هذه القيم تُثبَّت لحظة بدء كلّ جملة. وإن انتقلت إلى ملفّ آخر أو أغلقت التبويب توقّفت القراءة.

انقر فقرة لتبدأ منها

في وضع القراءة الصوتية، عند تمرير المؤشّر على فقرة يظهر شريط رمادي رقيق على جانبها: تلك إشارة «هذه الفقرة قابلة للنقر». انقرها فتبدأ القراءة منها.

  • النقر مع وجود نصّ محدّد يُهمَل، لكي يبقى النسخ ممكناً.
  • ولا يمكن البدء من فقرة فارغة.
  • والسيناريو مثله: تبدأ من السطر الذي تنقره.

ولا يمضي إلى الفصل التالي بعد انتهاء الفصل. ملفّ واحد في كلّ مرّة، وهو الذي أمامك.

الأصوات أصوات حاسوبك

لا يحمل Slima أصواتاً خاصة به، ولا يرسل نصّك إلى أيّ مكان ليُنطق. إنّه يسأل المتصفّح عن الأصوات المتوفّرة على هذه الآلة، ويصفّيها بحسب لغة الواجهة، ويفضّل ما يعمل داخل الجهاز: زمن استجابة أقلّ، ولا خطر انقطاع في منتصف الجملة.

ولذلك تختلف نبرة المخطوطة نفسها من آلة إلى أخرى، وهذا طبيعي. وإن ثبّتت صوتاً أفضل في نظام التشغيل ظهر في القائمة من تلقاء نفسه.

وإن لم يكن على جهازك صوت لهذه اللغة فلن تُرسم مجموعة عناصر التحكّم أصلاً، ويحلّ مكانها سطر واحد من النصّ. وهذا ليس خللاً: تلك الآلة لا تملك حقّاً صوتاً صالحاً. ولا تظهر الرسالة إلاّ بعد اختيار «القراءة الصوتية». وحين تظهر، أضِف صوتاً لتلك اللغة من إعدادات الصوت في نظام التشغيل.

الصوت والسرعة والطبقة — وأصوات الشخصيات أدناه — محفوظة على هذا الجهاز ولا تسافر مع حسابك. تعيد ضبطها على حاسوب آخر، وهذا معقول، فالأصوات الموجودة تتبع نظام التشغيل أصلاً.

صوت لكلّ شخصية في السيناريو

الحلقة 01 من مدّ الحبر (سيناريو) في وضع المعاينة على جهاز بلا صوت عربي. لا يظهر زر «أصوات الشخصيات» أصلاً، ومكانه سطر واحد: «لا يوفّر متصفحك صوتاً لهذه اللغة على جهازك». وحيث يتوفّر صوت عربي يفتح ذلك الزر نافذةً تسرد شخصيات الكتاب مرتّبةً بعدد أسطر الحوار، ولكل اسم قائمة صوت إلى جانبه، ويبقى الجميع على «الراوي (الصوت الافتراضي)» حتى تغيّره، مع زر «إعادة الجميع إلى الراوي» في الأسفل.

يكسب ملفّ .script زرّاً إضافياً في شريط القراءة: الأصوات. وهو يفتح «أصوات الشخصيات».

  • القائمة هي كلّ شخصية ظهرت في أيّ ملفّ .script في هذا الكتاب، والأكثر حواراً أولاً، وإلى جانب كلّ صفّ عدد أسطرها.
  • لكلّ شخصية صوت واحد. ولا توجد سرعة أو طبقة لكلّ شخصية؛ فهاتان عامّتان.
  • والافتراضي «الراوي (الصوت الافتراضي)». وعناوين المشاهد والأحداث والانتقالات وأيّ شخصية لم تُخصّص تُقرأ كلّها بصوت الراوي.
  • وما بين القوسين (توجيه الأداء) يأخذ صوت الشخصية، لأنّه جزء من سطرها.
  • وزرّ «إعادة الكل إلى الراوي» يمحو تخصيصات هذا الكتاب مرّة واحدة.

والمقروء هو ما على صفحة المعاينة نفسها — المُنسّق ذاته الذي يرسم المعاينة ويكتب تصديرك إلى Word وFountain. والصيغة المحلّية تدمج اسم الشخصية مع الحوار التالي في سطر واحد، وهكذا تسمعه: لا يُقال مرّتين. والأسطر التي لا تحمل غير علامات التنسيق ( و) بلا كلمات حقيقية تُتخطّى.

ولا يمكنك تجربة صوت داخل هذه النافذة. خصّص، ثمّ أغلقها، واضغط التشغيل في الشريط.

احترس

هذا الوضع لا يضع علامات تدقيق: لا شيء يشطب نصّاً، ولا حواشي مراجعة، ولا مقارنة جنباً إلى جنب. فما توجّهه إلى نفسك اكتبه في الملاحظات، وما توجّهه إلى غيرك اكتبه في التعليقات. وكلاهما متاح داخل وضع المعاينة.

والقراءة لا تبدأ إلاّ بضغطتك: لا يسمح المتصفّح لصفحة أن تُصدر صوتاً من نفسها. فلا يوجد إعداد يقول «اقرأه لي بمجرّد أن أفتح الملفّ».

لم نتحقّق فعلياً من القراءة الصوتية داخل تطبيق سطح المكتب (Electron). والأضمن استخدامها في المتصفّح.

ذات صلة

جرّبه في Slima

افتح التطبيق وطبّق الخطوات على كتابك. ابدأ مجانًا، من دون بطاقة ائتمان.

افتح Slima
هل كان هذا مفيدًا؟