Manual › Estudio de escritura › Exportar y compartir un mapa de relaciones
Exportar y compartir un mapa de relaciones
Última actualización 10/09/2026 · 7 min de lectura
En una línea: cómo sacar un mapa de relaciones de Slima — PNG, SVG y el archivo
.maporiginal — y qué ve exactamente quien lo recibe por un enlace de compartir.

Qué problema resuelve
Cuando el mapa de relaciones está dibujado, se queda dentro del libro. Pero casi todas las ocasiones de usarlo caen fuera de Slima: una carta de presentación pide un diagrama de personajes, un pitch pide una página sobre las tres facciones, una coautora quiere revisar el worldbuilding, tú lo quieres impreso y pegado en la pared.
Hay dos salidas, y la que te conviene depende de si la otra persona necesita moverlo:
Dos caminos
Una imagen es una copia de ese instante. Un enlace sigue cada cambio que hagas después.
Tres exportaciones
El ícono de descarga en la esquina superior derecha del lienzo abre un menú:
| Opción | Qué obtienes | Cuándo usarla |
|---|---|---|
| Exportar PNG | Imagen de mapa de bits al doble de resolución | Diapositivas, Word, cartas de presentación, redes |
| Exportar SVG (vectorial) | Vector, nítido a cualquier tamaño, editable en un programa de dibujo | Impresión, o para cambiar tipografía y colores |
| Exportar archivo .map | El mapa en sí | Respaldos, entregárselo a otra persona que use Slima |
Las tres le piden al navegador guardar el archivo. El nombre empieza siempre por relationship-map-, después va el nombre del mapa y al final la fecha: relationship-map-Mapa_de_relaciones-2026-09-09.png. Todo carácter que no sea letra latina, dígito, guion o guion bajo se convierte en guion bajo, así que un mapa nombrado en chino, coreano o árabe sale como una fila de guiones bajos. Si quieres distinguirlos en tu carpeta de descargas, nómbralo con letras latinas.
Exporta el mapa completo, no la parte que estás viendo
No importa cuánto hayas alejado ni hacia dónde hayas arrastrado: la exportación siempre encuadra todo el contenido, con un margen alrededor. Los nodos que quedan fuera de la ventana también se dibujan; nada se recorta.
En modo oscuro la exportación sigue saliendo sobre blanco
Las exportaciones tienen fondo blanco y colores claros, fijos. Si el texto blanco del modo oscuro pasara tal cual, desaparecería entero al pegarlo en un documento blanco: aquí, a propósito, el resultado no coincide con tu pantalla.
El archivo fuente es el propio .map
Exportar archivo .map guarda un archivo con extensión .map. Arrástralo de vuelta a Slima y vuelve a ser un mapa de relaciones completo, sin conversión: posiciones, colores, grupos, conexiones y etiquetas, todo intacto.
Desde el teléfono la única exportación es PNG: mantén pulsado el lienzo (o pulsa + en la barra) → Exportar como imagen. Para SVG y el archivo fuente necesitas la aplicación de escritorio o la web.
Qué ve quien recibe un enlace de compartir
Un .map puede entrar en un enlace público de compartir: basta marcarlo en el paso de selección de archivos. Lo que recibe la otra persona no es una imagen plana, es un mapa de relaciones de solo lectura:
- El mapa completo desde el primer vistazo, a escala y centrado, no aterrizando en una esquina.
- Puede desplazarlo y acercarlo (del 25% al 200%), con el nivel actual siempre visible en una esquina.
- En una computadora la rueda desplaza la página. Para hacer zoom, hay que mantener Ctrl/⌘ y girar. Así el mapa no se traga la página que estaba leyendo.
- En el teléfono, un dedo desplaza y dos dedos hacen zoom.
- Si se descentra o se acerca demasiado, aparece en la esquina un botón Ajustar al contenido: hay camino de vuelta.
Lo que la otra persona no recibe importa igual:
- No puede editar nada, y no hay barra de herramientas.
- Ninguno de los comentarios que dejaste en nodos, conexiones o grupos.
- Los archivos de personaje detrás de los nodos no se publican con el mapa ni se pueden abrir desde él, salvo que agregues esos archivos al mismo enlace.
- El tema claro u oscuro de la página del lector es el de esa persona, no el tuyo.
Si el contenido del archivo no se puede leer, la página muestra No se pudo leer este mapa de relaciones en lugar de un marco vacío.
Ponerlo en un documento o una propuesta
Algunos caminos concretos:
- La página de diagrama en una carta o un pitch: exporta PNG y pégalo. Los nombres quedan grabados en la imagen, así que déjalos definidos antes; cambiarle el nombre a un personaje después significa exportar otra vez.
- Lo que vaya a imprenta: usa SVG. Se mantiene nítido en A3 y aún puedes ajustar colores y tipografía en un programa de dibujo.
- De vuelta a tu propio borrador en Slima: exporta PNG y luego inserta la imagen desde el editor. Así la imagen se respalda junto con el libro.
- Una colaboradora que volverá a mirarlo muchas veces: usa un enlace, no un PNG. Cuando cambies el mapa, el enlace cambia con él. El PNG no.
- Entregar el mapa a otra persona que use Slima: el archivo
.map. - Cuando quieres comentarios: un enlace puede llevar comentarios. Ten en cuenta que los comentarios se anclan a la página, así que las notas que dejaste sobre los nodos en el editor no aparecen del otro lado.
Un enlace de compartir no está indexado, pero tampoco está cifrado. Cualquiera con la dirección lo abre. Si el worldbuilding todavía es reservado, decídelo antes de publicarlo.
Ten en cuenta
- Una exportación es una copia de ese instante. Si después editas el mapa, el archivo ya exportado no cambia.
- Un libro puede contener muchos
.map. Antes que meter todas las facciones en uno y exportar una imagen ilegible, dibuja uno por trama y exporta uno por trama. - El archivo
.mapcontiene identificadores internos que Slima necesita leer. No lo edites a mano en un editor de texto: haz los cambios en el editor del mapa de relaciones.
Relacionado
- Docs: Mapa de relaciones: dibuja las conexiones de tus personajes — cómo se construyen nodos, conexiones y grupos.
- Docs: El mapa de relaciones también es una pizarra — selección, alineación, deshacer, teléfono.
- Docs: Enlaces públicos para compartir, La vista de lector que reciben.
- Docs: Exportar tu libro — los formatos de exportación del libro completo.
Abre la app y hazlo con tu propio libro. Gratis para empezar, sin tarjeta de crédito.