使用手冊 › 在 Slima 寫劇本 › 場景標題:內外景、地點、時間

場景標題:內外景、地點、時間

最後更新 2026 年 9 月 9 日 · 閱讀約 6 分鐘

一句話:這篇教你在 .script 檔的場景標題列上設定內外景、地點與時間,以及地點清單退場之後名字要怎麼維持一致。

一場戲的場景標題列:摺疊箭頭、場次編號、內景、地點「佑安書坊」、推算 ~1m、目標 2m、時間「昏」、附註「(一樓鋪面)」,最右邊是刪除

場景標題現在住在哪裡

劇本是寫作工作室檔案樹裡的 .script 檔,一集一檔(在資料夾上按右鍵,選「新增劇本」)。打開一集,每一場戲上面有一條窄窄的標題列——那就是場景標題。它不是你在內文裡打出來的一行字,而是這場戲的幾個欄位;改欄位,排版後的柱就跟著換。

標題列從左到右:

位置 是什麼
箭頭 摺疊這一場,只留標題列
數字 場次編號,自動編,不用自己填
內景 / 外景 點一下切換
地點 直接打字,有自動完成
~2m 推算時長(唯讀)
目標分鐘 就地編輯,清空=未設
日 / 夜 / 晨 / 昏 點一下往下循環
(+) 附註,括號裡的自由文字
× 刪掉這一場

地點不再是一份清單

3.x 的劇本工作室有「地點」分頁:先建一個地點實體,再從下拉選單掛到場景上。4.0 沒有那個分頁,也沒有地點檔——地點就是標題上那個欄位裡的字。

好處是打字就完成,不必先去建檔;代價是名字得自己維持一致。Slima 用兩件事幫你:

自動完成。 點進地點欄位或開始打字,會跳出一份下拉,來源是這本書所有 .script 檔的場景標題用過的地點名,依用過幾場由多到少排。每一列右邊是場數,左邊那個小標籤是它上一次出現時記的內/外景。選一個填進去,名字就跟前面那幾場一模一樣。

同名檔案關聯。 地點名如果跟這本書某個 .md 檔的名字(或別名)相同,欄位下面會出現一條虛線,Ctrl/Cmd + 點一下就打開那個檔。想寫地點設定,就在企劃資料夾裡開一個「佑安書坊.md」,兩邊自動接上——但那不是必要的,沒有那個檔照樣寫得下去。

打一個沒用過的名字時,下拉最後一列是「建立新地點『鹽橋夜市』」。它只做一件事:把這個名字填進這一場的標題。不會產生任何檔案,下一輪重算名冊時它自己就在清單裡了。

舊版在地點清單上改名,會一次改掉所有用到它的場景標題。現在沒有那份清單,改一場只會改那一場。要整本統一,用檔案樹的尋找與取代。

排版後長什麼樣

同一場戲,兩種格式:

《墨潮(劇本)》第一集第 1 場

台式
1. 內景 佑安書坊 昏(一樓鋪面)
好萊塢
INT. 佑安書坊 - DUSK (一樓鋪面)

內容一樣,只有印出來的字不同。

台式的「內景/外景」與「日夜晨昏」是台灣對白本的慣例用字,好萊塢的 INT. / EXT. / DAY 是業界標準用字——這兩套字跟你的介面語言無關,選了哪個格式就印哪一套。編輯器上的按鈕才是你的語言。詳見格式切換。

內景還是外景

  • 屋裡、車裡、船艙裡 → 內景
  • 街上、碼頭、礁石灘 → 外景
  • 「從屋裡拍出去」這種混合狀況:沒有第三個選項,這是一個開關。選主要的攝影位置,其餘寫進附註。

內外景不只是標記。內景要搭景或借場地,外景要場勘、看天候、算日照——製作組是照這個欄位排前置作業的,所以要寫實際的那一個。編輯器底部的統計列會告訴你這一集內景幾場、外景幾場。

時間與附註

時間按鈕只循環四個值:日 → 夜 → 晨 → 昏 → 日。

「稍後」「連續」不在循環裡,它們是附註:點 (+) 打字,會印在時間後面的括號裡。回憶、夢境、蒙太奇也走同一個欄位——見閃回、夢境與特殊場景。上面那個例子裡的「一樓鋪面」也是附註:同一個地點裡的不同角落,用附註區分比另外開一個地點名乾淨。

在手機上改場景標題

手機打開 .script 看到的是排版後的頁面。輕點場標會從底下升起一張面板:內/外景兩顆按鈕、地點輸入框、四個時間按鈕、「在下方插入場景」,以及刪除這一場(會先問一次)。附註要回桌機改。輕點內文的某一行則是編輯那一行,見Enter 與 Tab 的元素流。

相關

到 Slima 裡試試

打開 app,用你自己的書做一次。免費開始,不用信用卡。

打開 Slima
這篇有幫助嗎?