Manual › Escribir guiones › El antiguo Script Studio: qué sigue funcionando y cómo mover un proyecto

El antiguo Script Studio: qué sigue funcionando y cómo mover un proyecto

Última actualización 9/09/2026 · 5 min de lectura

En una línea: el trabajo que ya tienes en Script Studio sigue ahí y puedes terminarlo. Los guiones nuevos son archivos .script en el Estudio de escritura. Esta página traza la frontera entre ambos y dice qué pasa exactamente si mueves un proyecto.

Vista de planificación de Script Studio en Slima (El Último Tren Nocturno, serie de TV) como ejemplo representativo de Script Studio

Cómo están las cosas

Tres cosas son ciertas a la vez:

Script Studio (proyectos existentes)

  • Sigue abriéndose y editándose, sin fecha límite
  • Ya no crea proyectos nuevos
  • Su coach de IA está apagado

Estudio de escritura (guiones nuevos)

  • Un guion es un archivo .script del explorador: un episodio por archivo
  • Están el formato taiwanés y el de Hollywood, y la vista previa que es la exportación
  • La IA puede editar escenas y elementos directamente

El aviso dentro de la aplicación dice lo mismo: termina lo que empezaste en Script Studio; te acompañamos hasta el final en lugar de dejarte a medias.

Tienes dos caminos

  1. Termínalo donde está. No hay que hacer nada. El tablero de escenas, la biblia de personajes y las pestañas de planificación siguen funcionando; lo único que se fue es la IA.
  2. Copia una versión al Estudio de escritura. En la estantería, menú ⋯ del libro → Copiar como nuevo libro de Estudio de Escritura.

Copiar no es mover. El original se queda en Script Studio, completo.

Qué se lleva y qué no

Se lleva

  • Cada episodio → un archivo .script (agrupados por carpetas de temporada si usabas temporadas)
  • Personajes, lugares y tramas → un archivo .md cada uno
  • Los campos de planificación de la serie y de la temporada (logline, concepto, sinopsis) → .md
  • La forma del conjunto → un tablero de beats .beats
  • Las notas: viajan, pero como notas del libro (el libro nuevo no tiene temporada ni episodio donde anclarlas)
  • Imágenes y otros archivos multimedia

No se lleva

  • El historial de versiones: el libro nuevo arranca con una sola versión inicial
  • Los comentarios
  • Los informes de Beta Reader
  • Las conversaciones con la IA

Un archivo multimedia que no esté guardado en este dispositivo y que en ese momento tampoco se alcance en la nube se omite. Al terminar se te dice cuántos se omitieron, y los archivos del libro original quedan intactos.

Después de copiar

  • Es una instantánea, no un vínculo. Los dos libros siguen caminos distintos: lo que edites después en el antiguo no pasa al nuevo.
  • El libro antiguo se queda donde está. No se borra ni pasa a solo lectura.
  • El libro nuevo lleva un sufijo en el nombre por defecto. Puedes cambiarlo antes de copiar.

Algo distinto que se parece: el aviso de formato antiguo

Si al abrir un guion antiguo aparece «este guion usa el formato anterior» y el libro entero pasa a solo lectura, se trata de un formato de datos más viejo y no tiene nada que ver con esta integración.

«Actualizar y crear una copia» genera un libro nuevo de Script Studio (con -copy en el nombre) y conserva el original como respaldo. Abre el nuevo, comprueba que no falte nada y solo entonces decide si borras el respaldo. Los detalles están en el aviso de formato antiguo.

Relacionado

Pruébalo en Slima

Abre la app y hazlo con tu propio libro. Gratis para empezar, sin tarjeta de crédito.

Abrir Slima
¿Te resultó útil?