대본 넘기기: 한 회, 한 시즌, 아니면 작품 전체

한 줄 요약: 대본을 넘길 때 — 어떤 형식을 누구에게 주는지, 내보낸 종이에 무엇이 인쇄되는지, 표지와 페이지 번호는 어디서 오는지, 그리고 한 회·한 시즌·작품 전체가 각각 다른 길인 이유.

어디에서 시작하는가	열리는 대화상자	나오는 것
.script 하나 — 오른쪽 버튼 → 내보내기, 또는 툴바의 시나리오 내보내기	파일 내보내기	그 한 화만. PDF／Word／Fountain／ePub／Markdown
화들이 들어 있는 폴더 — 오른쪽 버튼 → 내보내기	폴더 내보내기	「병합 내보내기」: PDF 한 권, 또는 화마다 한 장인 ePub. 「개별 내보내기」: 화마다 한 파일, zip으로 묶음
왼쪽 패널 제목 줄의 내려받기 아이콘(책장에서 각 작품의 ⋯ 메뉴에도 있습니다)	작품 내보내기	작품 전체. 내보낼 범위가 붙습니다: 원고／전체(원고 + 참고 자료)／직접 선택

어떤 형식을 누구에게

받는 쪽	주는 것
대만의 제작사·방송사	대만 포맷 PDF(A4, 헤이티 14pt)
공모전, 해외, 에이전트	할리우드 PDF(US Letter, Courier 12pt)
파일에 직접 의견을 적으려는 프로듀서나 각색 담당	Word(.docx)
다른 시나리오 프로그램	Fountain(.fountain) — 일반 텍스트이고, Slima로 다시 읽어 들일 수도 있습니다
휴대폰이나 전자책 리더로 읽는 사람	ePub(.epub)

한 회: 입구는 둘, 대화창은 하나

• 그 회차를 열고 툴바 왼쪽의 시나리오 내보내기를 누릅니다.
• 또는 파일 트리에서 그 파일을 우클릭 → 내보내기.

어느 쪽이든 「파일 내보내기」가 열립니다. 형식은 위에서부터 PDF(항목 이름에 이 파일이 대만인지 할리우드인지 나옵니다), Word, Fountain, ePub, Markdown. 처음에는 PDF가 선택되어 있습니다(잠겨 있으면 Word).

내보내기 전에 툴바의 「미리보기」를 한 번 누르십시오. 미리보기는 PDF·Word·Fountain과 같은 레이아웃 엔진을 지납니다. 거기서 보이는 들여쓰기·가운데 맞춤·신 일람표가 그대로 나옵니다.

내보낸 종이에 인쇄되는 것

첫 장은 표지이고, 페이지 번호가 붙지 않습니다. 표지에 있는 것은 모두 종이 맨 위의 네 칸에서 옵니다.

회차        →  표지 맨 위 줄
제목        →  정중앙(할리우드는 대문자로 바꾸고 굵게)
부제        →  제목 아래
각본        →  「각본」／「Written by」 아래의 이름

• 할리우드 표지에서 각본가가 비어 있으면 Anonymous로 인쇄됩니다.
• 대만 표지는 그 파일에 logline이 있으면 제목 아래에 회색으로 인쇄합니다. (새 편집 화면에는 logline을 입력할 곳이 없고, 옛 시나리오 스튜디오에서 복제해 온 작품만 값을 가지고 있습니다.)

페이지 번호는 둘째 장부터 시작해 오른쪽 위에 1., 2.…로 들어갑니다. 표지는 페이지로 세지 않습니다.

할리우드 본문: US Letter, Courier. 대사가 페이지를 넘어갈 때 앞 장 아래에 (MORE)가 들어가고, 다음 장 머리에 캐릭터 이름이 (CONT'D)와 함께 다시 나옵니다. 신 헤딩과 캐릭터 이름이 페이지 맨 아래에 한 줄만 남겨지는 일은 없습니다.

대만 본문: A4, 14pt. 포맷 설정에서 「신 일람표」를 켜 두면 각 신 앞에 두 줄짜리 작은 표가 붙습니다.

Fountain은 맨 앞에 표지 블록을 놓습니다. Title, Episode, Subtitle, Credit: Written by, Author, Draft date(내보낸 날), 그리고 logline이 있으면 그것도. 한중일 캐릭터 이름에는 @가 자동으로 붙습니다 — Fountain은 「전부 대문자」로 캐릭터 줄을 판정하는데, 한글이나 한자에 대문자화는 통하지 않습니다. @가 없으면 다시 읽어 들일 수 없습니다.

한 시즌: 폴더를 내보내기

그 시즌이 든 폴더에서 우클릭 → 내보내기. 「폴더 내보내기」가 열리고 Markdown, Word, ePub, PDF, ZIP이 나오며, 그 폴더 안이 전부 대본 파일일 때만 Fountain이 더해집니다. 동시에 여러 회차가 어떻게 되는지 설명하는 한 줄이 나옵니다.

내보내기 모드도 고릅니다.

워터마크와 「에피소드별」 페이지 번호는 어디에 있는가

딱 한 곳입니다. 아무 회차나 열고 「시나리오 내보내기」를 누른 뒤 대화창 아래 절반을 보십시오. 같은 폴더에 다른 대본 파일이 있을 때 「병합 내보내기 (이 폴더)」 구역이 나타나고 설정이 두 개 붙습니다.

• 워터마크 (선택) — 입력한 글자가 본문 각 페이지에 옅은 회색으로 비스듬히 인쇄됩니다. 입력창의 안내는 「예: CONFIDENTIAL / DRAFT v2」입니다.
• 페이지 번호 — 연속(전체를 1부터 끝까지)이나 에피소드별(각 회차가 1부터 시작). 받는 쪽이 회차별로 나눠 인쇄한다면 뒤쪽을 고르십시오.

병합 내보내기의 결과물은 어떻게 생겼는가

표지 — 작품 제목, 그 아래 폴더 이름, 이어서 작가 이름과 내보낸 날짜. 워터마크도 페이지 번호도 없습니다 EP01 — 구분 페이지: 화 번호가 크게, 그 아래 그 화 자신의 제목. 워터마크도 페이지 번호도 없습니다 1화 본문 — 워터마크가 모든 페이지에 비스듬히 얹히고, 페이지 번호는 오른쪽 위 EP02, 2화, 폴더가 끝날 때까지 이어집니다

표지와 구분 페이지는 일부러 비워 둡니다 — 워터마크와 번호는 본문의 것입니다. 「에피소드별」을 고르면 각 화 본문이 1에서 다시 시작합니다. EP 번호는 파일 트리에 놓인 순서를 따르고, 파일 이름 안의 숫자를 따르지 않습니다.

작품 전체: 작품 내보내기와 「내보낼 범위」

탐색기 제목 줄의 다운로드 아이콘(원고 총괄표의 표 아이콘과 같은 줄)이 여는 것이 「작품 내보내기」이고, 여기에는 「내보낼 범위」가 붙습니다.

• 원고 — 원고로 표시한 파일만. 대본 파일은 본래 원고이므로, 이것은 「회차만, 인물이나 장소 참고 자료는 제외」라는 뜻이 됩니다.
• 전체(원고 + 참고 자료) — 원고가 먼저, 참고 자료는 뒤쪽 구역에.
• 직접 선택 — 직접 체크합니다. 파일 트리에서 여러 개를 선택하고 우클릭 → 「선택 항목 내보내기」를 해도 같은 대화창이 체크된 상태로 열립니다.

백업 형식(Slima 백업 파일, ZIP)은 범위와 무관하게 항상 모든 파일을 포함합니다.

내보내기가 가져가지 않는 것

메모, 코멘트, 검토 대기 중인 AI 변경, 버전 이력은 내보낸 파일에 들어가지 않습니다. 내보내기가 옮기는 것은 대본 자체입니다. 상대에게 여러분의 여백 메모를 보이고 싶다면 그 말은 대본 안에 있어야 하고, 아니면 내보내기가 아니라 공유를 쓰게 됩니다(공유는 다른 이야기이고 이 글의 범위가 아닙니다).

실패할 때, 그리고 「성공했지만 빠진」 때

• PDF는 필요한 글꼴을 먼저 내려받습니다(여러분의 글자에 어떤 언어가 있는지에 따라). 진행 상황이 표시됩니다. 하나가 실패해도 파일은 만들어지지만 그 언어의 문자가 표시되지 않을 수 있습니다 — Slima가 「내보내기는 완료되었지만 … 다운로드에 실패했습니다」라고 알려 줍니다. 다시 시도하면 대개 해결됩니다.
• 작품 전체를 내보낼 때, 아직 이 기기로 동기화되지 않은 본문이 있으면 몇 개 파일이 내려오지 않아 결과가 불완전하다고 알려 줍니다. 동기화가 끝난 뒤 다시 내보내십시오.

이렇게 하지 않는 편이 좋은 경우

• Markdown으로 대본을 넘기지 마십시오. 대본을 산문으로 눌러 놓은 것이라 포맷이 남아 있지 않습니다. 다른 도구에 초고로 붙여넣기 위한 것입니다.
• 납품을 위해 포맷을 바꾸고 되돌리는 것을 잊지 마십시오. 포맷은 파일에 붙습니다. 1화를 공모전용으로 할리우드로 바꾸면 1화는 계속 할리우드입니다. 다른 회차는 영향을 받지 않습니다.
• 두 시즌이 한 문서가 되기를 기대하지 마십시오. 병합 내보내기의 범위는 폴더 하나입니다. 시즌마다 폴더라면 나오는 것은 그 시즌뿐입니다 — 시즌마다 폴더를 권하는 이유이기도 합니다.

관련

• Docs: 포맷 전환: 대만과 할리우드
• Docs: 대본 파일을 열면 보이는 것: 화면, 툴바, 상태 바
• Docs: 시리즈 집필: 시즌은 폴더로, 한 회는 파일 하나로
• Docs: 장편 영화 대본 쓰기: 두 시간을 파일 하나에